397 ページ
超常科学
奇跡の子
アメリカで無脳症の子が1歳の誕生日を迎えたことが話題になっています。
無脳症とは、脳が生まれつき無い状態で生まれてくる奇形児の子のことです。通常は生まれてまもなく死んでしまうということなのですが…
無脳症とは、脳が生まれつき無い状態で生まれてくる奇形児の子のことです。通常は生まれてまもなく死んでしまうということなのですが…
ニコラス・コークちゃんは、人間の生存に必要な脳幹部分をもって生まれることができた為、誕生日を迎えられたそうなんですが…
多くの無脳症の子供は、感覚もなく、痛みさえま感じないまま亡くなってしまうそうです。しかし、大脳がないニコラスちゃんは、思考することができません。
彼は、母親の声に反応することも、おっぱいを吸うこともできない。
母のシーナは、それでも、
「彼は人々の人生を変えることができた。奇跡の子なんだよ。
ニコラスには、感情の兆しが見え始めている。…彼が微笑む、彼が笑う。そんな彼の笑い声が聞けるなら、それは素晴らしいこと。」
彼の戦いはいつまで続くのか?の問に、彼女は涙を流しながら、
「つらいことはわかっている。私はニコラスを世間から隠してしまうつもりはない。人々が毎年ニコラスの誕生を祝えることは素晴らしいことだよ」
…誤訳があるとは思いますが、このような感じの母の決意だと思います。
自分の子どもが無脳症というとてつもないハンデを負った…その母の不安はいかほどのものなのでしょうか?
多くの無脳症の子供は、感覚もなく、痛みさえま感じないまま亡くなってしまうそうです。しかし、大脳がないニコラスちゃんは、思考することができません。
彼は、母親の声に反応することも、おっぱいを吸うこともできない。
母のシーナは、それでも、
「彼は人々の人生を変えることができた。奇跡の子なんだよ。
ニコラスには、感情の兆しが見え始めている。…彼が微笑む、彼が笑う。そんな彼の笑い声が聞けるなら、それは素晴らしいこと。」
彼の戦いはいつまで続くのか?の問に、彼女は涙を流しながら、
「つらいことはわかっている。私はニコラスを世間から隠してしまうつもりはない。人々が毎年ニコラスの誕生を祝えることは素晴らしいことだよ」
…誤訳があるとは思いますが、このような感じの母の決意だと思います。
自分の子どもが無脳症というとてつもないハンデを負った…その母の不安はいかほどのものなのでしょうか?
▼ Comment
この記事にコメントする
PR