629 ページ
雑学・知識
日本語勉強サイト・悪い時の言葉
これ、逆に日本人でも勉強になるぞ…！
こちらのサイト、「お気の毒」とか「ひどいねぇ」とか「ひどいなぁ」等々の言葉が用意されています。
なんだか、ローマ字で書かれているとなんだか面白い…
ちなみに、「ヤバイ」なんてのもあって、英語では「It's risky!」というそうです。リスキーって、なんかカッコイイですね…
「ゲゲ？」というのは「Hunh? What?」だそう。合っているとは思うけど、外国人にいきなり「ゲゲ？」とか言われたら、ちょっとウケるかも…
でも、こういった悪い具合の英語も、日本人としても知りたいところ。
こんな感じでまとまっていると面白いですね。
「じろじろ見てんじゃねーよ」とか「こっち見ないでよ」なんて英語もあります。英語の方はスラングというわけではなさそう。
英語のスラングが分かれば、日本員が見てもっと面白そうなんですが…
▼ Comment
この記事にコメントする
PR
ミステリー読み物
海外情報で面白ければばなんでも調べてレビュー。ウィキペディアのみならず、関連サイトを詳しく下調べしてから、記事を書き上げます。世界のトレンド情報も、レトロ情報も、ファッション・デザインに到るまで。
